Rick ja Morty suhde rap -musiikkiin jatkuu. Pian sen jälkeen, kun Adult Swim -hahmot ilmoittivat Logic'sin julkaisupäivän Bobby Tarantino II mixtape, sarjakuvaduo on pääosassa Run the Jewelsin uusimmassa videossa. Animoidut grafiikat RTJ3 Oh Mama -elokuvan pääosissa nähdään Rick Sanchez ja Morty Smith, jotka tekevät pohjimmiltaan sarjan minijakson.
Oh Mama -video alkaa kahden lentämisestä laivalla, ennen kuin se siirtyy kekseliääseen ulkomaalaisväkivaltaan. Finaalissa on täysi Tarantino-tyyli, kun pari hävittää ulkomaalaisen uhan ja kävelee viileästi aivan lopussa. Juan Meza-Leónin ohjaama grafiikka on yksi hienoimmista animoiduista videoista pitkään aikaan, ja se sopii täydellisesti kappaleeseen.
Uuden Adult Swimin tuottaman grafiikan kanssa samaan aikaan Run the Jewels on ilmoittanut johtavansa avajaiset Aikuisten uintifestivaali myöhemmin tänä vuonna. Los Angelesissa toimiva festivaali järjestetään 6. ja 7. lokakuuta Row DTLA: ssa, ja koko kokoonpano julkistetaan pian. Festivaalilla esitellään uusia Adult Swim -esityksiä ja tulevien kausien jaksoja sekä koomisia esityksiä, todennäköisesti Eric Andrein kaltaisten esiintymisten kanssa.
Run the Jewels pudotti kolmannen studioalbuminsa, Suorita jalokivet 3 , joulukuussa 2016.